皮膚科系の薬は処方箋が必要なものが多いと思います。
フランスの皮膚科は専門医なので、数が限られる上に予約が数ヶ月先です。

細やかで専門的な診断が不要なら、ジェネラリストに行き、日本でもらっていた薬を伝えて処方箋を貰うのが良いと思います。
ただし、日本の薬がフランスだとどの薬に該当するか事前に調べて、こちらから具体的に薬の名前を伝えて処方をお願いするのが確実です。
ジェネラリストは、ドリプランとか一般的な薬以外、そこまで知識がない方が多いので。
もし自力で薬が分からなかったら、成分と含有量等をフランス語に書き出して薬局に行き、該当する薬がないか聞くのも手です。薬に関してなら、薬剤師はジェネラリストより詳しい場合が多いです。
処方箋が必要なら、それをメモしてジェネラリストへ。
ついでに皮膚科医を紹介してもらうと安心です。予約も取りやすくなるはずです。

参考になった

日本の皮膚科の処方箋（英・仏語）があれば、それを基にフランスの医師が診断してフランスの処方箋を出してくれるのでは。
処方箋がいらない薬の場合は、薬局で伝えれば出してくれます。

参考になった