パリ 教えて！ 生活
質問：マナーのないフランス人に対してのフランス語
総合参考ポイント：2 ページビュー：2225
- 空
- １年以上
- 緊急度
先日、店のレジ担当のフランス人女性で手も当てずに何度も何度も商品に向けて大きな咳をしてる女性が居ました。
もちろん商品全体にその人の唾が飛散していました。
その際に後ろを向くか自分の肩に向けて咳してくれません？といいたかったのですが言葉が出てきませんでした。
次にこういう場面に出くわしてしまった場合に使いたいので
「後ろを向いて咳をするか、自分の肩に向けて咳してくれません？」
といった趣旨の仏語をご存知の方がおられましたら教えて頂けると嬉しいです。
よろしくお願いします。
回答
