私は現地校に通う高校一年生の娘がいます。少しでもご参考になればと思い書かせて頂きます。まず、フランスの現在の進学状況をお知らせしますね。昔は、高校の成績表とバカロレアの成績で次の学校が決まりました。大学、プレパーなど。でも、現在は高校の成績で次の学校が決まる。と言っても過言ではありません。バカロレアの試験前に、結果前に、次の学校の合格を貰います。さくらさんのお子様は、高校卒業後フランスの大学に入学したいとの事。この間、ソルボンヌ大学に電話をして聞いてみました。外国人の入学の必要な書類、手順。
１、高校の成績(フランス語に訳したもの。)
２、志望動機の手紙(lettre motivation)
３、フランス語資格D２以上
　２月に申し込み用紙を大学のサイトからダウンロードして、書き込み上の書類共に申請する。との事です。

　学部、学校によって必要書類が異なるかもしれませんので、是非一度、フランス大使館に行かれて学校のリス
　ト、フランス語の試験をいつ、どこで受けるのか聞かれたら良いと思います。また、主人が日本に駐在してい
　た時に、フランス人会みたいのがありました。神父、学生、会社の社長。。。色々な人がいて情報交換をして　いました。そういう所に参加して話を聞いてみるのも良いと思います。また lettre motivationは、とても大切
　です。内容も大切ですが書き方もありますので、お子様が書かれたものを、一度フランス人の先生なりに見て
　もらった方が良いと思います。誰もいらっしゃらなかったら、主人で宜しければ見ますし、必要であれば訂正
　します。

　さくらさんのおっしゃる通り、本人がやる気があれば頑張るのではないでしょうか。私の娘は将来何がしたい
　のかまだ決まって居らず、高校生になって勉強から遠のいています。(怒)
　

参考になった

私は現地校に通う高校一年生の娘がいます。少しでもご参考になればと思い書かせて頂きます。まず、フランスの現在の進学状況をお知らせしますね。昔は、高校の成績表とバカロレアの成績で次の学校が決まりました。大学、プレパーなど。でも、現在は高校の成績で次の学校が決まる。と言っても過言ではありません。バカロレアの試験前に、結果前に、次の学校の合格を貰います。さくらさんのお子様は、高校卒業後フランスの大学に入学したいとの事。この間、ソルボンヌ大学に電話をして聞いてみました。外国人の入学の必要な書類、手順。
１、高校の成績(フランス語に訳したもの。)
２、志望動機の手紙(lettre motivation)
３、フランス語資格D２以上
　２月に申し込み用紙を大学のサイトからダウンロードして、書き込み上の書類共に申請する。との事です。

　学部、学校によって必要書類が異なるかもしれませんので、是非一度、フランス大使館に行かれて学校のリス
　ト、フランス語の試験をいつ、どこで受けるのか聞かれたら良いと思います。また、主人が日本に駐在してい
　た時に、フランス人会みたいのがありました。神父、学生、会社の社長。。。色々な人がいて情報交換をして　いました。そういう所に参加して話を聞いてみるのも良いと思います。また lettre motivationは、とても大切
　です。内容も大切ですが書き方もありますので、お子様が書かれたものを、一度フランス人の先生なりに見て
　もらった方が良いと思います。誰もいらっしゃらなかったら、主人で宜しければ見ますし、必要であれば訂正
　します。

　さくらさんのおっしゃる通り、本人がやる気があれば頑張るのではないでしょうか。私の娘は将来何がしたい
　のかまだ決まって居らず、高校生になって勉強から遠のいています。(怒)
　

参考になった

私は現地校に通う高校一年生の娘がいます。少しでもご参考になればと思い書かせて頂きます。まず、フランスの現在の進学状況をお知らせしますね。昔は、高校の成績表とバカロレアの成績で次の学校が決まりました。大学、プレパーなど。でも、現在は高校の成績で次の学校が決まる。と言っても過言ではありません。バカロレアの試験前に、結果前に、次の学校の合格を貰います。さくらさんのお子様は、高校卒業後フランスの大学に入学したいとの事。この間、ソルボンヌ大学に電話をして聞いてみました。外国人の入学の必要な書類、手順。
１、高校の成績(フランス語に訳したもの。)
２、志望動機の手紙(lettre motivation)
３、フランス語資格D２以上
　２月に申し込み用紙を大学のサイトからダウンロードして、書き込み上の書類共に申請する。との事です。

　学部、学校によって必要書類が異なるかもしれませんので、是非一度、フランス大使館に行かれて学校のリス
　ト、フランス語の試験をいつ、どこで受けるのか聞かれたら良いと思います。また、主人が日本に駐在してい
　た時に、フランス人会みたいのがありました。神父、学生、会社の社長。。。色々な人がいて情報交換をして　いました。そういう所に参加して話を聞いてみるのも良いと思います。また lettre motivationは、とても大切
　です。内容も大切ですが書き方もありますので、お子様が書かれたものを、一度フランス人の先生なりに見て
　もらった方が良いと思います。誰もいらっしゃらなかったら、主人で宜しければ見ますし、必要であれば訂正
　します。

　さくらさんのおっしゃる通り、本人がやる気があれば頑張るのではないでしょうか。私の娘は将来何がしたい
　のかまだ決まって居らず、高校生になって勉強から遠のいています。(怒)
　

参考になった

知っている範囲でお答えします。

フランスの大部分の学士課程の授業はフランス語で行われます。
特殊な事例として、主に国際化を意識した授業、および英米系の大学では英語が使われます。しかし前者の場合もフランス人はフランス語が国際言語だという考えが根強くあるので、フランス語での授業もとる必要がでてきます。もしお子様が英語に堪能なら、パリで英米系の大学、例えば下記URLを選択する手段があります。

http://www.aup.edu/

日本語で行われる授業は、日本語学科の一部の授業ですが、やはりフランス語が必要です。

残念ながらフランスで日仏系の帰国子女に対し、入学の際に特別枠を用意している事例は知りません。考えられる入学方法は
　・留学生とて受け入れてもらえる大学に入学する
　・一旦日本の大学に入学して、交換留学生として入学する
　・語学学校から大学進学を目指す

参考　
http://www.jasso.go.jp/study_a/oversea_info_15.html

いずれにしても、フランス語もしくは英語が必要です。

P.S.
大学院レベル・研究者レベルですと、仏系大学でも英語でOKの場合もあると思います。

参考になった