バカロレア | ジモモ

教えて！学校/学問

質問：バカロレア

総合参考ポイント：0 ページビュー：1973

Buzz
１年以上
緊急度
出来るだけ早く

私立語学学校でなく大学の付属のフランス語のコースを取りたいのですがバカロレアに相当する書類が必要です。
日本で専門学校（２年）をでましたが専門学校の卒業では入校できないのでしょうか？　バカロレア相当とは日本でいうどのレベルなのか教えて下さい。

回答

にこちゃん

１年以上

参考ポイント：0

フランスの大学は、高校卒業後直ぐに行われるバカロレアの試験に合格しないと入学出来ません。日本にはバカロレアの試験がないので、バカロレア同等、相当に当たる書類は、高校卒業証明書になります。また、こちらは中学卒業して専門学校に行く学生もいますので、専門学校卒業証明書だと高校卒業していないみたいにとられます。ですから、Bussさんの高校卒業証明書の法廷翻訳した物を提出して下さい。

参考になったと思われる方はクリックしてください。

回答者へお礼コメント

日本の教育システムと違うし、私やあなたはフランスの公立学校（高校まで）出てないですから、わからない事..

日本的に言うと、一番上と一番下は存在せず、 Non atteints-出来ません→落第予備軍 P..

個人的には、＞評価にDépasséが一つもない、また、一部Partiellement atteint..

物知りマスター

4470 ポイント ykokuboさん

1200 ポイント hakoさん

970 ポイントマダムきらくさん

820 ポイント nakamuraさん

770 ポイント furbyさん