ご回答いただきましたのに、御礼が遅くなって申し訳ありません。１６歳未満の払戻しの情報はとても助かりました。調べてみます。本当にありがとうございました。

参考になった

１年３ヶ月前よりこちらで歯の矯正をしている大人です。私の通う矯正歯科医の先生はフランス人で日本語は話せませんが、アメリカでディプロムを取ってこられた先生なので英語が話せます。
16歳以下は確か保険の払い戻しがあると思いますが、近々法律が変わるかもしれないと聞いた記憶があります。私の通うクリニックは中学生くらいの子どもばかりです。ちなみに私は大人で保険がきかないので全額5300ユーロでした。矯正器具は上の歯がセラミックの半透明、下が銀色のものです。（上下銀色する場合は少し安いようです）参考にしていただけたら幸いです。

参考になった