再度コメント失礼します。

特別な事情（これまでの重大な副作用や婦人科系の問題など）がないということで、検査はしなかったのでしょうね。
上の方へのご返信も拝見しました、留学でいらしているのですね。
私の場合は、合わない薬を飲んだ時はむくみがかなり出ました。でもこういった副作用は人によりけりなので、吐き気がひどいなど他の症状もあるかもしれません。
また、このピルは副作用が強い！だからやめたほうがいい！と言い切れるものではなく、個人の体質によります。
例えば私が問題なく長期服用しているピルも、質問者さんには合わない可能性があります。反対に、質問者さんが服用していて問題なかったピルも私には合わないということも考えられます。
数日〜十日で改善される程度なら、副作用は問題ないと医師に言われました。
一シートあるいは２週間以上続くようで、耐えられないようでしたらその旨伝えて別のものを処方してもらうのがよろしいかと。。
もしも今回の先生に不信感があるようでしたら、セカンドオピニオンを受けることもできます。

参考になった

追記です。
フランスでの初診時に検査はありませんでした。特別な持病などなければ普通のことではないでしょうか。
ピルと無関係に婦人科検診を受けられますよね？
不安でしたら、検査はその時になさればよろしいかと存じます。

参考になった

１０代の頃、日本在住時より十年ほど服用しています（現在二十代後半）。
私にはあまり合いませんでしたが（その後いくつか試してみて一番あったものを処方してもらっています）、今回質問者さんが処方されたのと同じものを飲んでいる友人はたくさんいます。その友人たちの多くもやはり十代の頃からの服用なようです。
避妊効果に問題がなければそれで構わないので（生理諸症状軽減はあくまでも副効果ですし）、先生のおっしゃるように自分の体に合うかどうか試されないことには、他人は何も言えないかと。。。
何を心配されていらっしゃるのかいまいちわかりませんでした。
価格が安いことでしたら、そもそもピルは若い世代の避妊が主目的ですので、安く手に入らないと何も意味がないのではと考えております。。。

参考になった