jimomologo.png
生活情報
人
chara
新規登録
  • 1_buletin.png
    掲示板
  • 2_town.png
    タウン
  • 3_tell.png
    教えて!
  • 4_news.png
    ニュース
  • 6_event.png
    イベント
  • 7_job.png
    求人
  • 8_prop.png
    物件
  • 9_school.png
    習い事 76
jimomo_logo.pngchara
新規登録
  • 1_buletin.png
    掲示板
  • 2_town.png
    タウン情報
  • 3_tell.png
    教えて!
  • 4_news.png
    ニュース
  • 6_event.png
    イベント
  • 7_job.png
    求人
  • 8_prop.png
    物件
  • 9_school.png
    習い事
jimomologo.png
☰
    • 総合
    • 住居
    • 仕事
    • 学校/学問
    • 生活
    • エンターテイメント
    • 美容/健康
    • 観光
    • 病気/病院
    • 法律
    • 人生相談
    • 交通
    • 金融
    • スポーツ
    • 子育て
    • 趣味
    • PC関連
    • その他
    新規で質問する

    教えて! 生活

    質問:滞在許可証更新中、レセピセ期限切れで一時帰国できるでしょうか?
    総合参考ポイント:1 ページビュー:6375
    • T.H.
    • 1年以上
    • 緊急度

    2015年10月1日からフランス・パリに滞在する者です。最初の長期滞在ビザが2016年10月1日で期限切れになるため、適切な時期に延長を申請したのですが、手続きが遅れていて未だに交付されていません。
    2016年12月下旬から年末年始に10日ほど日本に一時帰国する予定で、航空券を購入しました。それまでには新しい滞在許可が出ているだろう、との目算でした。
    ところが、予想外の事態に直面しました。

    (1)ようやく新しい滞在許可を交付するための召喚(convocation)を受け取ったのだが、公布日が1月下旬になってしまう。
    (2)延長申請の受領証(レセピセ)を出してもらうよう頼んでいたところ、実際の申請からかなり遅れて11月中旬にようやく交付されたのだが、有効期間が2016年9月末から12月末までの3ヶ月間となっている。従って年末年始の一時帰国はカバーされない。

    このため、予定通り一時帰国をすると、フランス再入国の際に滞在許可証もレセピセもどちらも期限切れになっている、という事態に陥りました。この状態でも果たして再入国できるのだろうか、というのが質問です。また、この点について確実なことを知るためには、どこに問い合わせればいいでしょうか。

    なお、付け加えると、
    (3)12月末以降に有効な2通目のレセピセを交付できないかパリ警視庁に打診したが、できない、と断られた。
    (4)日本帰国中に、駐日フランス大使館に行き、「再入国ビザ(visa de retour)」を取得すれば、問題なく再入国できる、と言われた。が、今回は日本滞在期間が短いので、年末年始を挟んだ1週間程度で再入国ビザが出るかどうかは不安が大きい(なお、大使館にメールで必要書類・手続に要する時間など問い合わせたが、今のところ何の返答もない)。

    とても困っています。どうか宜しくお願いいたします。

    回答

    shrinka

    1年以上

    参考ポイント:0

    ご多用のところ、ご返信いただき感謝申し上げます。
    なるほど…でも、予定前日だったとはいえ、最終的には無事に問題なく一時帰国ができてよかったですね!
    私もずーっと悩んでいて、周囲のものも結局のところ、日本人だったら観光ビザでとりあえず入れるから問題ないのでは、という見解のものが多いのです。私もそんな気はするのですが、やはり万に一つを考えると、リスクは避けたいですよね。

    私の場合も、そうこうしているうちに許可証が発行されることを願いつつ、もう少し情報収集しながら様子を見てみたいと思います。
    貴重な体験談を教えていただき、ありがとうございました!

    参考になったと思われる方はクリックしてください。

    回答者へお礼コメント

    お礼コメントはまだありません。
    役に立った場合は質問者からマイページより「参考になった」ボタンとお礼コメントをお願いします。

    shrinka

    1年以上

    参考ポイント:0

    こんにちは。
    実は私も同様の問題を抱えており、ネットで調べていたところ、こちらの投稿に行き当たりました。
    年末年始の一時帰国予定とのことでしたので、投稿主さんがその後どのように対処なされたのかお伺いしたく思っております。

    ちなみに私は、昨年10月28日に滞在許可証延長のための書類を提出し、現在は2月13日まで有効のlaissé pisséが発行されています(2回目の申請です)。
    前回の延長申請時はわりとスムーズに連絡が来ていたように思うのですが、今回は全く連絡が来ず、またlaissé pisséの有効期限も迫ってきているため、少し焦り始めているところです。もちろん電話で問い合わせていますが、未だにもう少し待っていての一点張りです。ちなみに管轄はHaute de Seine、手続きはAntonyのsous-préfectureで行いました。
    正直なところ、私も再入国時に有効な滞在許可証がなくとも入国拒否されるなんてことはかなりの割合でないのでは…と正直思っております。というのも、まず入国審査時には滞在許可証のチェックはありませんし、今の滞在許可証には前回書類を提出した日の日付から有効期限が出発しているため、今回の再延長後の許可証には、改めて再申請をした日付、2016年10月28日からの有効期限が記されているのではと思うのです。その場合、その後パスポートコントロールされても、既成事実として後から遡っても問題がないように思えもします。ただ確証がないため、実際にそれをやるだけの勇気もないのですが…。

    長くなってしまいましたが、もしよろしければ、投稿主さんのご経験を教えていただけないでしょうか?どうぞよろしくお願いいたします。


    参考になったと思われる方はクリックしてください。

    回答者へお礼コメント

    こんにちは。お返事遅くなりました。
    (1)結局、パリ警視庁では、2通目のレセピセも発行してくれず、何も対応してもらえませんでした。
    (2)そこで、シャルル・ドゴール空港の国境警察に電話して(正確には、私はまだフランス語が下手なので、知人に電話してもらい)、「こういう場合はどうしたらよいか」と問い合わせたところ、「それだと再入国を止められる可能性があるので、旅行を取りやめた方が賢明だ」との返答でした。
    (3)とはいえ、フランス歴の長い知人が一致して言うのは、「建前はそうだろうが、実際には入管で滞在許可証を要求されることなどほとんどないし、パリへの直行便なら現実的には99%問題なく入国できるのでは」とのことでした。
    (4)悩んだのですが、プライベートではなく仕事で来ているので、わずかでもトラブルの危険は避けるべきだと考え、一時帰国を中止する方向になりました。が、日本行きの飛行機の前日に念のためもう一度パリ警視庁に行ったところ、新しい滞在許可証が交付予定日の1ヶ月前に既にできていたので、それを受け取って、予定通り一時帰国できました。
    …そのようなわけで、個人的には「終わり良ければ全て良し」で済んだのですが、あまりご参考にならなくてすみません。

    mikif

    1年以上

    参考ポイント:0

    こんにちは。
    私も前回レセピセと滞在許可証申請の間が2週間程空いてしまったことがあります。
    そのとき警察の人に言われたのは、「1ヶ月未満のレセピセ更新はできないが、どうしても必要であればレセピセが切れる一ヶ月以上前に来て更新してもよい」と言われました。
    私はそのときは面倒だったので行きませんでしたが(本当は仕事で必要だったのですが、出国の予定等はなかったので…)旅行の前に試しに取りに行ってみては如何でしょう?
    並ぶ時間は長いですが、RDVなしで行けば大丈夫ですので。私のときは14区の警察署でしたが、変更があるかもしれないのでSDAEのスタンダードにかけてみるとよいと思います。01 56 95 26 80

    ちなみに、ちょっと調べてみたらVisa de séjour valant titre de séjourがあればvisa de retourはいらないそうですよ。つまり今回が初申請とは見なされないと思うので、心配ないかと思います^^
    https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F12189

    参考になったと思われる方はクリックしてください。

    回答者へお礼コメント

    役立ちました

    こんにちは。mikifさん、どうもありがとうございます。
    やはりこういうことは時々あるんですね。フランス当局が滞在許可の手続をもう少し早めるなり、審査待ちの期間をレセピセでちゃんとカバーしてもらえると助かるんですが…。
    窓口で「事情があってどうしても2通目のレセピセが必要だ」と粘ってみるとうまくいくかもしれない、ということですね。試してみたいと思います。大変参考になりました。

    なお、いろいろ思い返してみましたが、やはり今回が初申請とはみなされていないんじゃないかな、という気がしています(警視庁の窓口でも「審査期間中は一切出国するな」という態度ではなく、「レセピセの有効期間後に旅行の予定だと、困りましたね」という感じだったので)。
    回答する

    質問:滞在許可証更新中、レセピセ期限切れで一時帰国できるでしょうか? ビデオの載せ方

    orange-label

    パリ6区、1LDK40m2、夏のご滞在に

    サンジェルマンデプレやリュクサンブール公園そば、治安も環境も良いところです。 ※予定の期間がほぼ決まりまして、申し訳ございません。現在やり..

    新着回答:

    Opera通りの真ん中くらいのpyramidesのモノプリは常時5-6種類のエコバックがあります。 ..

    観光地の方が種類が多いですね。 最近行った中では、シャトレレアルのショッピングセンター内のモノプリ..

    最近は 中国系の方の滞在の扱いをたくさんされている弁護士の方が 経験豊かで値段も妥当です。中国人2世..

    バルビゾンの村はミレーが「晩鐘」や「麦を撒く人」などを描いた畑が広がり その後メインストリートが一本..

    冷蔵庫を2つもいらないので連絡したらエマウスも無料で回収にきてくれましたよ。..

    物知りマスター

    4470 ポイント ykokuboさん

    1200 ポイント hakoさん

    970 ポイント マダムきらくさん

    820 ポイント nakamuraさん

    770 ポイント furbyさん

    jimomologo.png
    global_icon.png
    • ホーム|
    • 掲示板|
    • 教えて!|
    • タウン|
    • イベント|
    • 求人|
    • 不動産|
    • FaceBook
    global_icon.png

    掲載の文章・画像写真などを無断で複製することは著作権法により禁じられています。

    © 2025 ジモモ 海外生活, All Rights Reserved.

    • サイトポリシー  
    • 利用規約
    • お問合わせ・エラー報告  
    • ジモモとは  
    • ヘルプ