パリ 教えて! 学校/学問
提出書類について
Il faut le diplome du baccalaureat ou equivalent pour accéder à l'enseignement supérieur et les notes du bac en plus toutes les notes ou diplômes obtenus dans le supérieur
との事なのですが les notes du bac とは何のことでしょうか。高校三年次の成績通知表は手元にありますが、これでよいのでしょうか。一度、翻訳者の方に、この翻訳依頼をしたところ、必要ないはずだし、必要であったとしたら三年分の成績表を要求されるとうかがいました。
どなたか詳しい方、教えてください。お願いいたします。
JIMOMOの今後について、たくさんのお便りをいただきました。現在、ひとりひとりと調整中でございます。想定よりも多く
の方々から励ましのご連絡をいただき、大変恐縮しております。少し前向きに考えようという気持ちになっております。
ご連絡は一旦止めさせていただきます。今後については、また追ってお知らせいたします。よろしくお願いいたします。