教えて! 仕事
現在ワーホリでパリに滞在しています。パティスリーで働きたいのですが、スタージュ生としてしか雇ってもらえない場合Convention de stageが必要とのこと。学校へは行っていないのですが、どこか発行していただける機関をご存知の方、最近発行してもらったという方、情報をください。お願いします。
みぃ
1年以上
参考ポイント:0
そもそも本来フランスではstageというのは学生が行うもの(単位習得の為)であくまでも学業の一環です。報酬も給与ではありません。(なので期間によっては全く報酬が出ない場合もありますし、また出てもーディプロムの程度によりますがー600ユーロがせいぜい。ただしこれは給与ではありませんので収入申告する必要はありまえsん。)つまり、convention de stageとは、本来「給与所得者としての雇用とはっきり区別するため」に、学校、研修先、研修者本人(=学生)の三者協定書です。語学学校等で、学費を払えば在籍しなくてもconventionを出してくれるというような本来はあってはならないようなことをやっているところがあると聞いたことはありますが、そこでも学費プラス、研修先紹介料のようなものを取るようですね。(その金額を合わせると3ヶ月そこらの研修での報酬が意味のない金額になる場合もあるのではないでしょうか。)それから、レストラン、パティスリーなどでその昔、「研修」という名の下で無給あるいはおこづかい程度で働いていたといような話をよく聞きましたが、現在は高い失業率もありますし、ちゃんとした雇用契約を結びSMIC 以上の給与を与えるということが雇用者の義務ですので、見つかれば摘発の対象となります。(働く側に労働許可証があってもなくてもです。)ワーホリであれ、こちらでの労働許可証保持者であれ、働き口を見つけるというのはそんなに簡単ではありません。きびしいようですがそこを認識なさった方がいいのではないでしょうか。
参考になった
回答者へお礼コメント
質問:Convention de stage について ビデオの載せ方
XTV日本のテレビ
XTVで出来ること! XTV 旅行出張にも!国内でも海外でも! 80チャンネルが見放題(関西のテレビも観れちゃう)、録画再生は1..
聖歌を歌う会 6月7日(土)、14日(土)
「歌うことは二倍祈ること !」(聖アウグスティヌス) 月二回の典礼聖歌の会に参加しませんか?皆で楽しく発声練習から始めましょう。日本のもの..
《フランス語会話》6月26日(木)
日本語堪能なフランス女性によるフランス語会話。日常会話、買い物に必要な単語など、参加者のレベルに合わせて丁寧に教えます。無料です。参加は自由..
申告が初めての場合は管轄の税務署に直接行って用紙をもらいます。 もしくはこのサイトで必要なものをダ..
Carte de résidence (10年ビザ)取得済みでのビザ更新中ではないので、 基本は更..
*昨夜コメント頂いた方へ* 詳しくご教授下さり本当にありがとうございます。 自分がまさに進みたい..
gravlax ではないでしょうか。 https://fr.wikipedia.org/wiki/..
何を塩漬けするときですか? これ、フランス語じゃないですよね。発音は確かですか?(こう聞こえている..
4470 ポイント ykokuboさん
1200 ポイント hakoさん
970 ポイント マダムきらくさん
820 ポイント nakamuraさん
770 ポイント furbyさん