日常生活でのフランス語のサポート

専門

日常生活でのフランス語のサポート

投稿者 : Service langue
更新日: 137日前 204 アクセス

フランス生活、フランス語によるお困り事でお手伝いできることはありませんか？

・住まいの修繕やリノベーションの際の意思疎通

・病院での手続きや医師とのコミュニケーション

・郵便局、銀行、市役所での手続き

・銀行開設や住宅手当などの申請

・お子様の学校関連のやりとり

上記以外にも、日常生活で「フランス語を勉強し始めたばかりでコミュニケーションをまだうまく取れない」「相手が話すフランス語は理解できるけど、自分の意思が思うように伝えられない。。」など…
私自身もこのような思いと日々戦っています。

同じような苦難を抱える方がいらっしゃいましたら、フランス語母語話者で、日本語検定一級レベルの夫と、是非お手伝いさせて頂ければと思います。

※私たちは翻訳家などの公的な資格は保有しておりませんので、あくまでも日常生活でのサポートになるかと思いますが、その分安価で良心的なサービス(10€〜30€)が提供できるかと思います。

何か私たちにお手伝いできる事がございましたら、下記のメールアドレスにお気軽にご連絡ください。

jupson.fh@gmail.com