専門
通訳同行/ 電話やメール代行いたします(不動産関係、パリ市内観光や日常生活で困った時など)
- 投稿者 : MSParis
- 更新日: 191日前 830 アクセス
皆様、初めまして。
フランス生活や観光などで言語でお困りの方へ通訳同行/電話やメール代行のお仕事をしています。
当方パリ在住日本人女性、在仏20年。
フランスではホテル業、グルメ業で勤務。フランスで大学2年資格取得。
フランスでは裁判関係、不動産関係なども経験あります。
-不動産関係(アパートの見学、契約、売買、不動産屋同行)
-滞在許可証や書類などの手続き
-ホテルやレストランなどのご予約
-パリ市内観光、ショッピングのアテンド
-毎日の生活で困った場面
-フランス語での電話やメール対応など
料金の事や、ここに記載されていない通訳が必要な場面がある方、どんな質問でもお気軽にメールでお問い合わせ下さい。
たくさんの方のお役に立てれば光栄です。
sumy1928@gmail.com
この記事へのお問い合わせ・コメントフォーム
情報の書き込みはネチケットを守ってご利用下さい。
*個人情報を流出させたりプライバシーを侵害したりした場合、名誉毀損罪など犯罪の他民事訴訟にも訴えられる事があります。
コメント：この投稿は、コメント追加が許可されていません。
聖歌を歌う会 ６月６日（土）と１３日（土）Chantons les chants sacrés
聖歌を歌う会にご参加ください！ 声楽家の指導、オルガンの伴 ..
出張アートレッスン (日本語、子ども／おとな)
日本語での絵画レッスンのご案内 パリ近郊にて、日本語で ..
その他の専門
