- 専門医や医療機関の選択方法について知りたい
- フランスの各医療職者の役割や治療方法について知りたい
- フランスと日本で処方される薬の違いについて知りたい
- 症状や病状が医療側へ上手く伝わらないことが不安なので文書を書いてもらいたい
- 診断結果や検査結果の内容を正しく翻訳してもらいたい
- 帰国するので日本語で今までの治療/検査内容を専門的用語で訳してもらいたい
- フランス医療保険や民間保険(Mutuelle)がどこまで適応出来るのか知りたい
- フランス医療保険や民間保険(Mutuelle)に返金願いの提出をしたい
- 病欠した場合の医療保険がどのように効くのか知りたい
- その他、医療制度や医療保険についてのご相談等
本サービスではご依頼に的確にお応えするため、現地の協力者(主にフランスで働いている現役の医療職者や医療用語翻訳者)の専門的見解と意見を取り入れております。
依頼主のプライバシーを守るため、匿名あるいは第三者を通じてのご依頼も承っております。特定の医療職者のご紹介と同行通訳のご依頼は基本的にご遠慮させて頂いております。
料金・応相談、簡単なご依頼からも承っております。
XTVで出来ること! XTV 旅行出張にも!国内でも海 ..
「歌うことは二倍祈ること !」(聖アウグスティヌス) 月二 ..
日本語堪能なフランス女性によるフランス語会話。日常会話、買い ..