ようこそジモモパリへ!

パリ 教えて! 生活

質問:レセピセの期限延長
総合参考ポイント:0 ページview:1483

しまうま

1年以上

緊急度

92県はナンテールプレフェクチュールで滞在許可証の住所変更を申請しました。
通常だとレセピセを2016年1月上旬に受領出来るとの事です。
ただ1月下旬から3ヶ月半日本への一時帰国を考えているのですが、レセピセの有効期限は3ヶ月という事で日本滞在時に期限が切れてしまう可能性があります。
日本帰国前にレセピセの期限延長をしたいと思っているのですが、そういう事は可能なのでしょうか?
ナンテールのプレフェクチュールにメールで問い合わせしても、返信が無くこの場で質問させて頂きます。
回答

Luna

1年以上

参考ポイント:0

78県の配偶者身分での滞在許可証ですが、通常レセピセの延長はレセピセが切れる直前でないと延長できないと思います。
私も今年10年になり、なかなか滞在許可証が仕上がらず、2回レセピセ延長しましたが、切れる1週間前くらいに延長してもらっているので、prefectureに出向いた日から3ヶ月の期間になっています。
事前にprefectureにレセピセもらってすぐ次の延長ができるか問い合わせた方がいいと思います。

参考になったと思われる方はクリックしてください。

回答者へお礼コメント

Luna様 ご回答有難うございます!一応プレフェクチュールで話をしたところ大丈夫との返事を貰いました。お手数おかけしました。

marie

1年以上

参考ポイント:0

パリのprefectureのサイトを見てみましたが、10年カードの場合だけじゃなく
1年毎の滞在許可証もーパリ市内での移転以外はーprefectureへの出頭があり、
新しい許可証に変更されることが明記されていますね。
http://www.prefecturedepolice.interieur.gouv.fr/layout/set/print/Demarches/Particulier/Ressortissants-etrangers/Titre-de-sejour/Modification-de-votre-titre-de-sejour

以前は、特に1年毎のカードの場合は次の更新時に一緒にすればいいと、
実際にprefectureに問い合わせても言われていましたが、今ははっきり出頭する
必要があると明文化されています。確かに、アイデンティティカードなのに住所が
違ってるっていうのはおかしな話で、今までが変といえば変だったように思います。
国側から考えても、管理している住所には今はもういない(次に本人が更新する
まではどこにいったのかわからない)というのがザラなんて、意味あるのかな
と思っていましたが。

Nanterreのサイトを見ても、しまうまさんがprefectureから言われたことが
実際に書かれていますね。(レセピセの期間については書かれていませんが)

つまり住所変更でも、新しいカードに切り替わるので、更新時と同様、
出頭は必然ということになりますね。
この場合パリの場合はまずランデブーを取ってそこで書類を提出するための出頭
が必要みたいですが、prefectureによっては許可証更新時と同様、
先に書類は送付し、変更された許可証をもらいに行くための出頭という
パターンもあり、Nanterreは後者ですね。
この場合のレセピセは新しい住所になっている、ということを示している
仮証明だと思いますので、新しい許可証がでるまではそれを一緒に提示する
ように、という意味のものだと思います。(新しい許可証と交換するまでは
今のものはフランスの滞在許可としては無効というわけではないですし。)

ただし、レセピセ期間が過ぎてしまうとレセピセ自体が無効になってしまう
ので、何かあった場合を考えるとやっぱりまずいことはまずいんじゃないかと思います。
レセピセ期間の3ヶ月以内には新しいものを渡せるということかもしれませんが、
その引き換えにも行けないとなれば。やっぱり相談してみるしかないかもしれません。
メールの返答がないのであれば、直接再度出向くなり、電話なりで
話した方がいいように思いますが。

参考になったと思われる方はクリックしてください。

回答者へお礼コメント

Marie様
詳しく調べて頂き本当に有難うございました!念の為プレフェクチュールに行って話をしたら大丈夫との返事を貰えたので安心しました。

marie

1年以上

参考ポイント:0

ちょっと状況が読めないのですが(住所変更の申請のみというのは
どういうことでしょうか?何の滞在許可証で、滞在許可証自体の
期限はいつまでで、更新中なのか、なぜ、住所変更の申請だけで
レセピセが、それもすぐではなく1月なのか、等々)、
レセピセは通常最長で3ヶ月だと思います。それ以上に
(滞在許可証の更新中などで)待たなくては行けない場合も
レセピセ自体の更新が必要になるはずです。

状況が読み込めないので、とりあえず単にレセピセの期限という
ことのみですが。

参考になったと思われる方はクリックしてください。

回答者へお礼コメント

Marie様
ご回答ありがとうございます!
分かりづらい書き方をして申し訳ございません。
滞在許可証は10年のcarte de résidentでして、有効期限は2023年の夏です。
更新ではなく、住所変更の為にプレフェクチュールに出向いたのですが、書類提出の際窓口の係員に「4週間後にsmsで召集の日にちを連絡します、その際3ヶ月有効のレセピセを渡します」と言われたのでただの住所変更にレセピセが必要なのか?しかも日本に帰国するのに…とよく分からなくなり、こちらで質問させて頂きました。
係員には更新ではなく住所変更のみと伝えてあります。
やはりこの係員の言っている事が間違いなのでしょうか…
回答する

質問:レセピセの期限延長

上記の質問内容に答えられる方は、回答をお願いします。 地図掲載

地図の載せ方 ビデオの載せ方

《出張ピアノレッスン》初回無料体
小さなお子様から大人の方、初めてピアノに触れる初心者から音楽院受験レベルの上級者まで幅広くレッスン致
料理人・パティシエ募集
パリ10区のレストランabriで料理人もしくはパティシエ業務が出来る方を探しております。未経験者の方
巴里塾 1月からのレッスン予約受
☆日本語で学ぶ うまく通じるフランス語☆ パリオペラ地区 【
11区短中長期 530€/月 家
パリ11区 9m2スチュディオ  1月1日入居可能 11区のパリっ子に大人気の界隈です。マレ・
50€/泊〜パリ中心短中期貸しオ
パリ中心短期貸しアパート(1名から4名まで宿泊可能) 18世紀建物、治安良し 交通便利 管理人在住
オシャレstudio 60€〜/
メトロから徒歩2分、静かで治安の良い地区にあります。リピーターの方も多く、初めてパリにいらした方から