このような手順で確認されたらいかがですか。
（１）バケツでもペットボトルでも良いので、水を汲んでトイレに流す。
　　　排水パイプが詰まっている確認できます。詰まっていなければ
　　　緊急避難的措置として、利用もできますね。
（２）タッチしても応答がないとは、機械的な動きがいつもと違いますか？
　　　それともタッチの感触はいつもと同じですか？
（３）機械式なら、タンクの中のレバーが外れているかもしれません。
　　　タンクのふたを取って覗いてみると、何か分かるかもしれません。
（４）電気式なら、にこちゃんさんの指摘のように、電源が切れている
　　　可能性があります。
（５）タンクへの水供給がどこかで止まっていることも考えられます。
　　　バルブ（栓）が締まっていないか、確認してみてください。

以上、御確認の上、コメントいただければ、前に進むかもしれません。

手ごわそうでしたら、週末が近いので、早めに管理人・不動産屋・家主さんに
連絡した方が良いかもしれません。

参考になった

トイレは詰まっていないと思います。詰まっていても、水を流すボタンを押すと水は流れて来ます。何も応答しないと言う事なので、便器の故障又は電気の故障が考えられます。ひまわりさんのお使いのトイレは、コンセントを差し込んでセンサーが動くタイプと思いますので、ひまわりさんが出来る事は、まず便器の後ろ、横に便器のコンセントが外れていないかチェックして下さい。外れていなければ、次に電気のカウンターが部屋のどこかにあると思うのですが、おおもとのブレーカーと各場所の小さなブレーカーがあると思うのですが、小さなブレーカーが下に落ちていませんか。下に落ちていたら上に上げて下さい。この２点に問題がなければ、大家さんに電話して直してもらって下さい。

参考になった