releve d identite bancaireについて。

ぽけほんさんがお書きになったと思ってしまっていましたが書かれていませんでしたね。

releve d identite bancaire（ＲＩＢ）というのはぽけほんさんがお書きになったIBAN,
BICなどが書かれた自分の口座の証明書のようなモノです。（銀行が発行します。）
銀行間の送金の際はこれらの番号を元に行うため、学校側が欲しがっているのです。

が、日本の銀行にはこれに該当するものはありません。
後は下記に書いた通りです。

参考になった

releve d identite bancaireについてはぽけほんさんがお書きになった通りですが、IBANは欧州内で設定
されているもので、日本の銀行はIBANもBICも採用していません。
日本の銀行へ送金する際に必要になるのはSWFTコードです。（それと実際の銀行名、支店名と支店番号、
口座番号と口座名義人名）。
ただし、こちらの人たちの多くはIBANが欧州だけで採用されているということを知りません。それを
ちゃんと伝える必要があります。（学校側に。）

それと、返金額がどのくらいなのかわかりませんが、こちらからの送金には送り手側の銀行での
「送金手数料」、日本の受取銀行側での「受取手数料」。それと間に入る中継銀行での手数料が
かかります。（それぞれ20ユーロくらいだと思いますが）
さらに、送金銀行側で円への換算手数料もかかってきます。
送金額によってはマイナスになることもあると思いますので注意した方がいいかも、です。

参考になった