jimomoparislogo.png
パリ生活情報
26,720 人
chara
新規登録
  • 1_buletin.png
    掲示板 32,374
  • 2_town.png
    タウン 843
  • 3_tell.png
    教えて! 8,496
  • 4_news.png
    ニュース 438
  • 6_event.png
    イベント 0
  • 7_job.png
    求人 1
  • 8_prop.png
    物件 61
  • 9_school.png
    習い事 76
jimomo_logo.pngchara
新規登録
  • 1_buletin.png
    掲示板
  • 2_town.png
    タウン情報
  • 3_tell.png
    教えて!
  • 4_news.png
    ニュース
  • 6_event.png
    イベント
  • 7_job.png
    求人
  • 8_prop.png
    物件
  • 9_school.png
    習い事
jimomoparislogo.png
☰
    • 総合
    • 住居
    • 仕事
    • 学校/学問
    • 生活
    • エンターテイメント
    • 美容/健康
    • 観光
    • 病気/病院
    • 法律
    • 人生相談
    • 交通
    • 金融
    • スポーツ
    • 子育て
    • 趣味
    • PC関連
    • その他
    新規で質問する

    パリ 教えて! 学校/学問

    質問:フランス語の文章お願いします。
    総合参考ポイント:0 ページビュー:3010
    • mickey
    • 1年以上
    • 緊急度

    はじめまして。私は今週から学校に通う予定だったのですが、日本での大きな地震の為行けなくなってしまいました。週末にはチケットを取りパリへ出発するのですが学校側は明日から来ると思っています。
    説明をしたいのですが、フランス語がまだ出来ません。
    学校にメールをして説明したいのでどなたかフランス語の文章を教えて頂けませんか?
    宜しくおねがいします。
    (ジェニー先生お元気ですか?先週日本を出てパリに行く予定でしたが、日本で大きい地震があり日にちを変更しなくてはいけなくなってしまいました。
    今週チケットの手配をもう一度します。金曜日にはパリに行けると思うのですがジェニー先生は学校にいますか?)

    回答

    ykokubo

    1年以上

    参考ポイント:0

    こんにちは。

    Madame,

    Comment allez-vous, Madame Jenny ?

    Je devais partir pour Paris la semaine dernière mais à cause des séismes graves au Japon, j'ai été obligé de retarder mon départ.

    Je prépare le billet nécessiare cette semaine et pense pouvoir arriver à Paris le vendredi de cette semaine.

    Serez-vous là à ce jour ?

    Veuillez agréer, Madame, l'expression de mes sentiments les meilleurs.

    こんなところでよいと思いますよ。

    KOKUBO
    http://kokubo.web.officelive.com

    参考になったと思われる方はクリックしてください。

    回答者へお礼コメント

    回答する

    質問:フランス語の文章お願いします。 ビデオの載せ方

    orange-labelhttps://paris2.global-coding.com/paris/bbs_s/gjifbk362ic6q7l34vrhqjsk63.jpg

    国家資格者の指圧整体70€~

    こんにちは。 日本の国家資格「柔道整復師」を取得後、スポーツトレーナー、東京都内の治療院、リラクゼーションサロンで経験を積み、現在パリで日..

    新着回答:

    更新の場合は不要です。 新規の場合と、10年ビザでもpermanentを申請したい場合は必要なよう..

    こんにちは!質問には答えられなくて恐縮ですが、 語学学校の学生ビザの難易度というより、ワーホリ後の..

    https://jp.ambafrance.org/article6252 ワーキングホリデービザ..

    不登校になった子は中高併設の公立進学校でした。名前は伏せます。 毎年、他の公立に転校やドロップアウ..

    公立でも6émeとCM2では勉強内容に大きなステップアップがあるので、勉強嫌いな子は親のフォロー必須..

    パリ物知りマスター

    4470 ポイント ykokuboさん

    1200 ポイント hakoさん

    970 ポイント マダムきらくさん

    900 ポイント あああああさん

    860 ポイント ららさん

    jimomoparislogo.png
    global_icon.png
    • ホーム|
    • 掲示板|
    • 教えて!|
    • タウン|
    • イベント|
    • 求人|
    • 不動産|
    • FaceBook
    global_icon.png

    掲載の文章・画像写真などを無断で複製することは著作権法により禁じられています。

    © 2026 ジモモ 海外生活, All Rights Reserved.

    • サイトポリシー  
    • 利用規約
    • お問合わせ・エラー報告  
    • ジモモとは  
    • ヘルプ