こんにちは。参考までに、今まで複数の方の10年ビザの更新をお手伝いしてきましたが、「Attestation de prolongation d'instruction」と期限切れのCarte de Séjourで無事フランスに再入国できているようです。
ただ、Récépisséと違って、Attestation de prolongation d'instructionは再入国を保障するものではないので、再入国できないリスクがあるのは確かですし、それぞれの方によって状況は異なるので、外国に行く場合はそれを理解していくのが大事ですね。

参考になった

SMSさん

コメントいただき、また丁寧に色々と教えていただき本当に参考になりました。ありがとうございます。システム上のエラーなのか、直接お礼がお送りできないので、こちらの回答で代わりにさせていただきます。ありがとうございました！

参考になった

そうですね、そのattestationで日本行くのはちょっと危険な賭けかと思います。しかも10年ビザは更新でなく新規となると。
確か正式にシェンゲン圏外に出入り出来るとは書いていなかったはず。という意味では以前のレセピセの方が強かったです。
次の(最終の)attestation décision favorableがダウンロード出来るようになれば、日本へ行くのが可能になります。それが出てもカード受け取り予約取るのに更に時間かかります。
試練ですが、10年取れれば当分これから解放されますので頑張ってください。

参考になった

レセピセという名前の物は現在なくなったと思いますが、
ANEFのアカウントからAttestation de prolongation d'instructionはダウンロード出来ませんか？
許可証の期限が切れるタイミングでこちらが出ると思うのですが。出てなければ、こちらを出して欲しいとメッセージを送ってみては？これが以前のレセピセ代わりです。
いまだに最初のAttestation de dépôtだけなのでしょうか？これだと国外に出るなというような文言のある、申請書を出しただけという弱い証明書ですよね。

審査が通ると、Attestation de décision favorableがダウンロード可能になります。

参考になった