教えて! 学校/学問
社会人です。長年、ぼちぼちとですが仏語を独学しています。読む、聞く、文法、は、B2レベル(ときにC1レベル)と、TCF試験ででるのですが、ライティングがどうしてもB1どまりです。自分でできることで、レベルアップする方法はないものでしょうか?(ときどき、オンライン講座もとりますが、下書きののちに、自動スペルチェックをして課題提出しています。ので、結局、自力で書くと、ミスってしまいます。。。
かといって、スペルチェックしないものを提出しても、同じ個所を講師に指摘される、ことになりますし。
通いのコースに行くのは、仕事などとの兼ね合いで難しいです。
英語ライティングはある程度得意なのですが、仏語のスペルや活用などになかなか慣れられません。。。みなさん、どのように上達されたのでしょうか?