この夏休みに二重国籍の子供を連れて一時帰国を予定しています。

いつもは子供の航空券はフランスの名字で購入しており、今回もフランス名字で購入しました。
コロナ禍のため航空券を日本の名字で購入しなければならないという話を最近見聞きしますが、これはどこに書かれている情報でしょうか？

在仏日本大使館や航空会社のサイトなどではその情報が見当たらず、フランス名字での航空券で問題になる場面というのがよく分からないのですが、CDG空港のチェックインの際に問題になるのでしょうか？

MYSOSと陰性証明の名前との一致の必要があるからかと思いましたが、日本に到着後に航空券の名前をチェックされる場面があるのでしょうか？

ちなみに、航空会社はエールフランスで直行便です。

子供たちのパスポート上の名前は以下のように日本のパスポートにカッコ書きでフランス名字が記載されています。

フランス　TARO DUPONT
日本　TARO（DUPONT）YAMADA

今回購入した航空券の名前はTARO DUPONTです。

エールフランスに電話やメールしていますが全く応答がなく、とりあえずこの航空券で行ってみるつもりですが、二重国籍のお子さんと一時帰国された方、特にお子さんの航空券をフランス名でとられた方のお話をお聞かせいただければ幸いです。