Momokoさんのお話ではアソシエーションとは書いておられませんが、ご回答者さんたちの習い事はアソシエーションです。Momokoさんのお子さんもアソシエーションなのでしょうか。
アソシエーションは非営利市民団体です。Momokoさんが例にあげられた旦那様のフィットネスは、企業による営利目的の施設ではないでしょうか。その二つは施設の形や目的が全く異なります。
アソシエーションなら返金されなくても私はある程度納得致します。問い合わせずとも、返金されないだろうなとまず思います。企業の営利目的施設なら返金すべきと思います。
つまり、
´お友達グループでケーキ作りをしようと、各自いろんなものを買い込んだ。急な外出制限のため全て無駄にしてしまった（普段すべて使わない、一人では作り方すらもわからない）´勿論返金はありません。
´お友達グループで星付きレストランを予約した。外出制限によりキャンセルになったので、予約料金は返金された’
この二つならおわかりになると思います。
アソシエーションは非営利市民団体であり、営利目的のものよりかなり値段も安いものが多いはずです。そのため破綻するから返金できないというのもうなずけますし、返金がなくても致し方ないです。そのためご回答者のお二方もある程度納得されたのだと思います。(´何度かある程度納得’と書いておりますが、気持ちの部分と頭の理解は別。気持ちはもやもや致しますが、頭ではアソシエーションがどんなものか理解しているため納得するしかないということです)
Momokoさんのお子さんの習い事の運営施設はどんな運営元でしょうか。営利目的で急なキャンセルの場合に了承してもらえるようなものでしょうか。
日本では大学が学費を払い戻せず大学生の多くが中退せざるを得ない深刻な状況で、なかなか難しい問題ですね。

参考になった

わたしの子供は、ある音楽系と格闘技系の習い事をしています。momokoさんのように、年間で払い込みしました。
ロックダウンのため、3月半ばから習い事は全くなくなってしまいました。
でも、返金の話は一切ないです。
音楽系の習い事のアソシエーションは、私も無償でお手伝いをしているので内輪話を聞きましたが、返金に応じるとアソシエーションの経営が破綻するから、なんとか理解してもらうしかないとの事でした。
格闘技系の方は、うちの子供は有段者なので月謝はとても低い額しか払っていないので、返金の問い合わせはしないです。
でも、予定していた試合などが全てキャンセルになって、残念がっています。

参考になった