●Tedyさま
ご回答ありがとうございます。
Tedyさんは契約なしでご結婚されたのですね。
契約を作成してくださる公証人のスケジュール次第では一時帰国も考えております。一時帰国したらしたで日本でゆっくりできるしいいかもしれませんね。
焦らずに問題を解決していきたいと思います。ありがとうございました。

●kuro06さま
私の方は彼の１０倍ほどの貯金あり、現在は仕事をしていませんが、結婚したらすぐに仕事を始める予定です。
彼より稼げるようにがんばります！

参考になった

●Papipuさま
お返事ありがとうございます。

仰る通り、彼の親戚はフランス人（白人）ばかりで、離婚もないと思います。みなさん子沢山なので親戚がすごく多いです。
彼曰く、義父母は『オープンな性格で偏見がない』らしいですが、義父が初対面の時に顔がひきつっていたのを私は見逃しませんでした。。笑
ノエルの件は、彼とも相談して考えてみます。気が重いです・・・

契約書の内容はこのように提示されました
・結婚前の財産は別々
・相続した財産は別々
・彼の死後、現在彼が所有している不動産の所有権は義父。※子供が生まれたら子供。
　私は居住権と賃貸に出す権利（？）のみ
・給与は共同口座に入れる

これが希望のようです。問題なさそうでしょうか？
年金の件は彼から話してこなかったのですが、契約に入れてもらった方がいいのでしょうか？
何も書かないと、彼が先になくなった場合、年金も配偶者はいただけないのでしょうか？それとも基本的な民法が適用され、年金はいただけるのでしょうか？

ぷいぷいさんへの質問と同じになりますが、Papipuさんは契約書作成の際に通訳や弁護士は頼まれましたか？
彼はネットで調べれば分かるだろ、と言っているのですが、いまいち分からなかったので自分１人では不安です。

またお時間のあるときによろしくお願いします。

参考になった

●ぷいぷい様
お返事ありがとうございます。
そうですね・・、これから長い時間を一緒に過ごして、より私の味方になってもらえるようになれば、精神的にもラクになります。
ぷいぷいさんは婚約から結婚まで何年も待たれたんですね。その間いろいろな思いがめぐってお辛かっただろうと思います。
もしかしたらお子さんは、ぷいぷいさんとご主人が結婚できるように来てくれたのかもしれないですね。

彼と話し合い、契約書を作成してすぐに市民結婚式の予定です。
ぷいぷいさんは契約書の作成の時は通訳や弁護士なしで行かれましたか？
私はフランスが全然なので、法律の分かる通訳か日本語のできる弁護士を雇いたいのですが、
みなさんどうされているのか気になりました。

参考になった

●fukuさま
ご回答ありがとうございます。
義理家族からの信頼を得るには時間がかかりそうですね。
彼と私の２人の間には何の問題もなく仲良く過ごしていたのに、義理家族の件で度々ケンカになっています。
こういったものは時間しか解決しないのかもしれませんね。
穏やかに新婚生活をスタートできるよう、がんばります。
ありがとうございました。

参考になった

今すぐ旦那を味方につける方法…催眠術？何も思いつきません。ごめんなさい。

みかんさんも彼も出会ったその日よりも今日の方が愛情が深く、一緒にいたい気持ちが強くなっていると思います。
経験や日数が気持ちを変化させますよね。
今は５０％しか味方してくれなくても、色々な出来事を通してこれから６０％７０％と変わってきてくれると良いですね。

私は、婚約した時も大反対されて結婚まで何年も待ちました。その間に子供が出来たことで、やはり大反対されましたが、
主人は「絶対に結婚する」と押し切ってくれました。これも経験や日数が気持ちを強くしてくれたのだと思います。

主人にも主人なりの葛藤があったと思います。親が大反対する相手と結婚をする、だけど親のメンツも立てて親の言う通りの
契約書に妻にサインさせる、主人なりの落としどころだったと思います。

みかんさんの彼もそうなんだと思いますよ。優しい人じゃないですか？私の主人も優しいです。まわりの人に仲良くしてもらいたいんですよね。
本当にマザコンでどうしようもないほど親の言いなりだったら、すでに言われた通りに別れてると思うんですよ。

結婚は、ハッピーエンドじゃなくて第二章の始まりですね。
人生は長く何があるかわかりません。
いつか私も義母を快く介護できる日がくるのかなぁと思ったりもします。

それでは、ご結婚なさるんですよね？！
おめでとうございます！

参考になった

。

参考になった

参考になった

●ぷいぷい様
お返事ありがとうございます。

ひどい義父母ですね。私の彼の実家とおなじ、無意識の人種差別なのかなと感じました。

ご主人との温度差、わかります。うちの彼はこの件に関しては話すら聞いてくれません。『家族はただ心配なだけ』と言っています。

ご主人は味方にはなってくれるのでしょうか？私の彼は義母のいいなりで私の味方になってくれません、それが一番辛く悲しいです。
旦那さんを味方につける秘訣はありますか？

ノエルはそうします。家族全員が私たちの結婚に反対してるらしいので、その人たちが集まってる実家に何泊もする度胸はありません・・・


12月に市民結婚式でそのままフランスにいる予定でしたが、義母のせいですべてがストップ、1月には滞在許可が切れるため帰国しなければなりません。そうなるとフランスへ戻ってくるのは簡単ではありません、時間もお金もすごくかかります。
義母はそれで別れるだろうと思っているんでしょうね・・・毎日毎日彼に電話して結婚を延期するように説得しているようです。

同じような状況の方からお話を聞けて、少し気の持ちようが変わりました。

ありがとうございました。

参考になった

・・

参考になった

●yukimomoさま
お返事ありがとうございます。
そうなんですけどね・・・
なかなか、すぐにそうは思えないです。。
きっと彼がもっと私の味方になってくれたり、状況がいまと違っていたらどっしり構えていられるのでしょうが・・・
ある種の修行ですね。

●kuro06さま
ご回答ありがとうございます。
契約の件は細かくは決めてないようですが、不動産等の財産を一切渡さない契約のようです。交渉の余地はあると思いますが、私に不利な契約でないと契約しないでしょうね・・

参考になった

今年のノエルは「行く」と言っておいて、当日「風邪ひいた。喉痛いお腹痛い頭痛がひどい」と言って行かなくて良いのでは？

私は、最初は子供を産むなと言われたこともあってショックで何年か会いませんでしたよ。主人も子供のことは言われましたが自分の親の言ったことだから気にしてなくて、義父母に対する温度差はかなりあります。義父母絡みのケンカも100回はしたと思います。
やはり生活の中で親戚付き合いは避けては通れなくて、家が割と近いこともあって最近は1年に1〜2回ぐらいは会っています。手料理も持って行くし、向こうも美味しいと食べてくれますし、お互いに平静を装っています。「他人」としての付き合い程度です。
ただ、またまた妊娠したので一応報告したらまたまた激怒されました。もう最近は私も免疫がついて「また言ってる」と思うだけでショックは受けませんでした。みかんさんも年数経てば強くなれることを期待。
去年、義母が転倒して3ヶ所も骨折しましたが、前述の通り「介護はしない」と言ってるので、主人は忙しく見舞っていましたが私は一切手を貸しませんでした。


賃貸の共同名義なら住み続けることはできますが、現金を遺してもらえないのに翌月からの家賃を払っていけるでしょうか？仕事をしていれば良いのですが。

私は生命保険の受け取りもできません(子供は受け取れます)。

夫婦共同名義の銀行口座も義父母の猛抗議で主人は解約してしまいました。数年経ってから、義父母には内緒で“主人の口座に紐づけられた私名義の口座”を作りました。夫婦間の信頼のために主人でも出し入れできるようにして、私名義の口座にお金を入れておいてもらっています。

一時帰国は大変ですよね。面倒なら、一応それで契約して、後で変更を試みてはいかがでしょうか？今はご主人も義父母の味方でしょうし、契約変更不可期間の間にご主人を懐柔する方が良いかも。

参考になった

●Papipuさま
再度のご回答ありがとうございます。

＞賃貸契約の名義に自分も加えて貰えば大丈夫ですよ。
なるほど、そうなんですね。加えてもらいます。

＞アシランスヴィ(生命保険)
なるほど・・！折を見て相談してみます。
義理家族の場合は、生命保険もお金目当てだ・・！とか言い出しかねないですが・・

私も人種差別だと思いました。付き合い始めから親の職業やら実家の場所など探りを入れられて、本当に気分が悪いです。

彼の実家はブルジョワらしく、先日義理父母宅にお邪魔した際に、家の歴史をまとめた分厚い本を渡されました。
ただ、彼は一般サラリーマンでフランスでは普通のお給料です。
日本で私が働いた方が稼げるので、日本で住むことも提案してみました。
日本で住むならVISA目当てじゃないって分かるでしょ？と彼に言ってみました。

日本ならこういう時に、実家を取るか嫁を取るかの２択で嫁を取る人も多いように思いますが、フランス人男性はマザコンで母に弱すぎる気がします。

無事に結婚できるようにがんばります。
ありがとうございました！！

参考になった

質問者のみかんです。

彼は結婚を来年夏に延期して義理家族の信頼を得てから結婚するか、契約書を作るかの２択と言っていましたが、延期したところでまた契約書の話を出してきそうな家族なので、契約書を作成してさくっと結婚する方が私の希望です。

契約書の内容についてですが、いまのところ持ち家も子供もいないので、Papipuさんの内容で大丈夫そうです。
しかし家だけは心配です。彼に何かあったらすぐ追い出されるのではと・・
賃貸の場合は【居住権】はないのでしょうか？契約者を彼から私へ変更して家賃を払えば住めるのでしょうか？
契約書になくてもそういった借主を守る法律はご存知でしょうか？

参考になった

●ぷいぷい様
ご回答ありがとうございます。
ぷいぷいさんも義父母から契約書を作成するように言われたんですね。
しかもタイミングもだいたい一緒ですね。

彼はパリで賃貸に住んです。格安で借りているため引っ越す予定は当分ないと言っています。持ち家が南仏にありますが、会社名義でややこしそうです。彼が先に亡くなった場合、そこの居住権を欲しいというとこれまた財産目当てと思われそうだし・・ただいま仕事もない状況で彼が死んだら本当に路頭に迷います。子供がいなければ日本へすぐ帰ると思いますが、それでも生活がありますので、結婚するならそういうことを考慮して欲しいです。

ぷいぷいさんは義理家族に滞在許可・財産目当てと言われたあとも義理家族と普通にすごせましたか？
私は義理母＆兄とは２度と会いたくないくらいの気持ちになっていて、彼が今後も義理家族のいいなりになるようなら別れも考えています。でも彼は優しい人なので、義理家族のせいで別れるのはイヤで葛藤しています。

参考になった

●yukimomoさま
ご回答ありがとうございます。
いろんなパターンがあるんですね。。
どんな契約になっても結婚後はすぐ経済的自立をするよう頑張りたいと思います。

●miaouさま
ご回答ありがとうございます。
契約書を作成されたのですね。自分が先に死んだ場合のこと、年金のことは考えていなかったのですが、ここフランスではちゃんとしておいて方が良さそうですね。
勉強になります、ありがとうございました。

●papipuさま
ご回答ありがとうございます。
ご提案もありがとうございます。折り合いがつくところを見つけたいと思います。
子供は欲しいですが、授からなかったときのことも考えて契約書を作成しておいた方が良さそうですね。
フランスの財産分与について全く知らない中で頭の痛い問題です・・

参考になった

質問者のみかんです。
お礼コメント欄への投稿ができなかったので、こちらから失礼いたします。

●Megさま
ご回答ありがとうございます。
はい、かなり傷つきました。財産＆VISA目当てと家族総出で言ってるようです。来月のノエルで実家なんて行きたくありません。（おそらく本当に行きません。笑顔で対応することが難しいと思うからです・・）
延期となった場合、私のVISAが来年頭に切れるため一時帰国となってしまうのです。事情があるため一時帰国するとすぐフランスへ戻ってくるのは難しいです。なので来月結婚式の予定でした。
彼からの提案だけで言いなりになるのではなく、自分もどうしたいのか改めて考えたいと思います。
ありがとうございました。

参考になった

私は、その内容で契約させられました。子供もいて、お金のかかる結婚書類も全て揃って、あとは日程だけ…という段階になって、突然の義父母からの強要。
テンプレでもあるんでしょうか？私も同じく「滞在目当て。契約書作れ。でなければ延期」と言われました。
結婚は家同士と言われます。相手の親戚との付き合いは必ずついてまわるんですね。


この手の契約書を作る時、子供と持ち家は重要だと思いました。借家だったらすぐ路頭に迷うかも。

書類を作る時、持ち家のある場合の【居住権】についても言及されると思います。居住権は、家に住み続ける権利のことです。財産放棄をさせられても、居住権放棄を強要されないはず。
私の主人はローンを組んで小さな家を買いました。主人に何かあればローンは終了。私に【借金は引き継がれず】。家は子供名義になりますが、私は追い出されずに家に住めます。
ただ、若いうちに子供に相続税がかかってしまうのでそれは心配しています（私が相続しても後に子供が相続する時にやはり相続税を払うことになりますので…相続税の先払いだと思おう）。

主人の没後、主人の【全財産は子供名義】になります。もし子供がいなければ、主人の兄弟と親が相続するところでした。
私は結婚後も義父母から「子供を産むな」と何度も言われてきましたが、現在も３人目を妊娠中で、主人の相続人を鋭意増やしております（笑）。

私には子供がいて持ち家があるので、この契約書でもそんなに困らないかな…と思いたいですね。でも、義父母に「息子の財産は渡さない」なんて言われたらショック過ぎますよね。私もめちゃくちゃ傷つきました。「お前は他人」と言われてますよね。「他人扱いされてるんだから義父母の介護は絶対手伝わない」と私は宣言。主人も「それで良い」と言っています。

義父母はちょっと財産があるので、没後にこのお金が私に渡らないようにしたいために契約書作成を強要してきたそうですが、私が向こうのお金に触れないように【主人も私の両親からの相続分は触れない】ですよ。

もし、子供の予定が無い、借家暮らしなら、この契約書は最悪だと思います。
もし、車購入や将来のためなどで【お金を貯める場合、奥さん名義の口座で貯めておく】ほうが良いですよ。ご主人に何かあったら現金類は一切受け取れませんが、生前に奥さん名義の口座に入れておけばそれはあなたのものです。

公証人が書類を作りますが、４００€はかかるはずです（フランス語がよくわからなければ通訳料も追加）。義父母側が強要するのだから、もし書類を作るならこのお金は義父母が払うべきです。ここは譲らず頑張って向こうに払わせてください！

契約書は、３年経てば有料ですが変更か取り消しができるそうです。義父母が死ぬまで我慢して、没後に無かったことにすることもできますよ。

参考になった