EDFについてはわかわないので、口座解約・最後の支払いについてお答えします。

私はLCLの口座を持っていましたが、「最終引き落としから１ヶ月間なにも引き落としがなければ、解約が完了する」と言われました。
【例えば】４月15日に銀行口座の解約申し込みをしたとします。
→1ヵ月後の5月15日までに、なにも引き落としがなければ5月15日に口座解約成立→残りは日本の口座に送金。
→5月10日(仮)になにかの引き落としあり→(さらに1ヵ月後)6月10日までに何も引き落としがなければ口座解約成立。
と説明を受けました。
携帯料金やNetflix、その他会員費等が1ヶ月に1回引き落とされるからだと思います。
なので、もろもろの解約・退会手続きは必須です。

ちなみに、LCLの場合、解約申し込み後の引き落としは最初に預けた400€からひかれ、残りが送金されます。

参考になった