«犬の遠吠え»慣用句のフランス語教えてください

パリ教えて！生活

質問：«犬の遠吠え»慣用句のフランス語教えてください

総合参考ポイント：1 ページビュー：1073

意味は«臆病な人が集まって、威張ったりかげで悪口をいったりすること»で、
例文にすると裏でこそこそ陰口をたたくなんて、犬の遠吠えと同じだ。のような感じです。ごまめの歯ぎしりに似たニュアンスです。envieuxやjaloux、jalousie もっと砕けた口語のフランス語はありますか？

回答

ご自宅へ出張整体指圧が好評。日本国家資格とフランス指圧協会認

日本国家資格　柔道整復師 FFST（フランス伝統指圧連盟）の認定指圧師専門知識と技術を活かし、お一人おひとりのお身体の状態に合わせて丁..

【インフルエンサー】パリで日本人の職人さん・飲食店・お店を無

こんにちは！私は日本人との日常の交流や会話、お店や職人さんの活動などを動画で紹介しているYouTuber・動画クリエイターです。現在..

パリで受けられる国家資格保有者の指圧

こんにちは。気温が下がり、ぎっくり腰が多くなるこの時期に体が温まるマッサージはいかがでしょうか。日本の医療系国家資格「柔道整復師」を..

パリ物知りマスター

4470 ポイント ykokuboさん