パリ 教えて! 生活
Ce sont des moments de vie que l'on peut s'offrir.
これってどういう意味ですか?
「私たちが互いにあげられる、人生の瞬間。」直訳ですが、これで合ってますか?
「on」の前の「l」が何を指しているのか分からないため自信がなくて...。
よろしくお願いします。
JIMOMOの今後について、たくさんのお便りをいただきました。現在、ひとりひとりと調整中でございます。想定よりも多く
の方々から励ましのご連絡をいただき、大変恐縮しております。少し前向きに考えようという気持ちになっております。
ご連絡は一旦止めさせていただきます。今後については、また追ってお知らせいたします。よろしくお願いいたします。