pole emploiの失業保険給付中ですが、家族の調子が悪く、一時帰国を考えています。
先日pole emploiからそのインフォメーションがきたのですが、その間は給付停止になるのでしょうか。
最大３５日でその期間を取りたく思っています。ですがその間に職業訓練センター？なるものの予定が
一日入っています。今月後半ですが。その場合どうなるのでしょうか。
Les périodes d'absence sont autorisées à hauteur de 35 jours calendaires par année civile*. Votre absence devra être déclarée à Pôle emploi dans un délai de 72 heures à partir du premier jour d'absence**.
Ces absences ne vous dispensent pas de faire votre actualisation mensuelle.
Attention : Au delà de la limite des 35 jours calendaires d'absence par an, vous ne serez plus considéré comme immédiatement disponible pour rechercher un emploi. Votre inscription sera alors modifiée, et si vous percevez des indemnisations, elles seront interrompues.
こんな風に書いてあります。
どなたかご存知ですと助かります。宜しくお願い致します。