日本に本帰国をするため、携帯の契約を解除しようとしています。先月、ビザ更新のために日本へ一時帰国をしたのですが、日本帰国中にいろいろとありまして、フランスの生活をいったん片付けて、日本に戻ることになりました。

現在引越しのために10日間ほどフランスに戻ってきています。

私の携帯契約(bouygues)の場合、メールで解約ができるということだったので、メール本文には日本に本帰国するために契約を解除しますといった内容の本文を書き、失効したビザとフランスを出国したスタンプのページをスキャンしたものを添付しました。

本日返信がありまして、
un justificatif de domicile de l’hébergeur
une copie de pièce d'identité de l'hébergeur
une déclaration sur l'honneur d'hébergement

これを代わりに提出してくださいと言われました。

現在は実家に一時的に住んでいるのですが、どうしたら住居証明ができるでしょうか？

un justificatif de domicile de l’hébergeur
とune déclaration sur l'honneur d'hébergement
の違いがいまいちわかりません。

内容がかぶると思うのですが、どういった違いがありますか？具体的に何を提出したらよいのでしょうか？

どなたか詳しい方がいましたら、教えていただけるととても助かります。
よろしくお願いいたします。