パリ 教えて! 美容/健康
フランスでビタミンBとビタミンCのサプリを買ったのですが、いまいち服用方法がわかりません。長文になってしまうのですが、訳してください。
当方20代 女性です。
① 1/4 de comprimé à croquer par jour , au cours d'un repas . Déconseillé aux femmes enceintes et allaitantes . Il est recommandé de respecter les doses conseillées ,de veiller à avoir une alimentation variée et équilibrée et un mode de vie sain . Tenir hors de portée des jeune enfants .Une consommation excessive peut avoir des effets laxatifs. A conserver dans un endroit sec et frais .
② À prendre au cours du repas . Ce complément alimentaire ne se substitue pas à un régime alimentaire varié et équilibré nu à un mode de vie sain .
よろしくお願いします。
JIMOMOの今後について、たくさんのお便りをいただきました。現在、ひとりひとりと調整中でございます。想定よりも多く
の方々から励ましのご連絡をいただき、大変恐縮しております。少し前向きに考えようという気持ちになっております。
ご連絡は一旦止めさせていただきます。今後については、また追ってお知らせいたします。よろしくお願いいたします。