パリの大学で政治学のマスター2を取得後、日系企業の立ち上げを経験しました。企業内通訳として活動したり、SIALやMaison de Chocolat などの食料品の展示会通訳、法律相談で弁護士の通訳等を経験しました。
学生の留学のサポートや渡仏当初、生活の基盤を整える際のお手伝いを、フランス語の通訳や翻訳を通じてしたいと思っています。
また、フランス語で書かれた商品のパンフレットの翻訳や、フランス語のビジネス関連の書籍や資料の要約などもお引き受けいたします。
同行通訳 1時間 20ユーロ
翻訳は内容によって変わりますので、お気軽にお問合せください。
service.tictoc@gmail.com
情報公開者に非公開でメッセージを送信しました。
情報公開者に非公開でメッセージを送信しました。
聖歌を歌う会にご参加ください! 声楽家の指導、オルガンの伴 ..
日本語堪能なフランス女性によるフランス語会話。日常会話、買い ..
本場の、生きたフランス語を! パリのフランス語学校 パリ塾 ..