Eコマース業務拡大により、出品情報の校正・入力・翻訳（仏→日）を募集！
パソコンとネット環境があれば、場所も時間も自由にお仕事ができます。
健康・美容関連事業フランス法人です。

◆業務内容
・ECサイトシステム内への商品情報の入力・登録

こちらでご用意するサンプルを見ながら、商品情報の簡単な翻訳をして、データを入力・登録する作業になります。

マニュアルをご用意しておりますので、未経験の方も安心です。
慣れるまでしっかりサポート致しますので、ご安心ください！

※商品数は、週に50品以上を目標としています。
（パートナー企業の出品状況により変わる場合もあります）

慣れや能力によりスピードも違うと思いますので、無理のないペースで進めていただいて構いません！
但し、コツコツとたくさんの商品数をこなしていただける方が理想です。
作業が早く真面目に取り組んでいただける方には、今後能力に応じて別のお仕事をご案内させていただくことも可能です☆
一緒にサイトを盛り上げていきましょう♪


◆応募用件
・日本語ネイティブレベルの方に限ります
・クリエイティブで洗練された日本語の文章力（魅力的なサイトづくりにこだわれる方）
・高度なフランス語読解力
・パソコン作業が得意な方
・ウェブサイトの運営、html等の知識がある方優遇
・長期でできる方
・1ヶ月 100件以上を目標に、まとまったお時間の取れる方
・お仕事の経過報告ができる方
・メールや電話、チャットでこまめにやり取りできる方
・フランスで労働許可、フリーランスステータスをお持ちの方
・責任を持って、丁寧に作業をこなせる方


◆報酬
ペースにより約月200～500€
（積極的にお仕事をして頂ける方は優遇いたします！）


◆開始時期
決定次第すぐ


◆応募方法
figuier.yu@gmail.com宛に、下記の情報をお送りください。
・写真付き履歴書（語学・PCスキル・職歴要明記）
・志望動機
・フランス滞在許可書の種類と期限
・同分野における業務経験や知識の有無
・1日に充てられる作業可能時間
・作業ができる時間帯、曜日等
・どの位の期間働けるか、または希望する期間


◆情報をいただけるとありがたいこと！
・過去のポートフォリオ、リンク等
・その他、得意なこと


書類選考を通過した方のみ、面接のご連絡をさせていただきます。
できれば末永くパートナーとして、 継続的にお仕事をしていただける方を募集いたします！

ご連絡待ちしております。

情報公開者に非公開でメッセージを送信しました。

情報公開者に非公開でメッセージを送信しました。

情報公開者に非公開でメッセージを送信しました。

情報公開者に非公開でメッセージを送信しました。

情報公開者に非公開でメッセージを送信しました。