ようこそジモモパリへ!

パリ 教えて! 仕事

質問:PLについて
総合参考ポイント:2 ページview:421

Paris13

93日前

緊急度

翻訳、通訳のPLのビザを取りました。実際働いている内容はfloristです。友人からばれたらビザを剥奪されると聞きましたが実際どうなのでしょう?floristの資格は持っていません。
回答

marie

90日前

参考ポイント:2

そもそもFloristがPLの職種として認められるのかどうかわかりません。
Formateurとしてフラワーアレンジメントを教える、ということなら可能性はありますが、
トピ主さんがどういう形態でflolistとして仕事をしているか(花の仕入れの有無、
顧客への販売があるのか等詳細にみなければならないと思いますが)、それによっては
ArtistかArtisanか、もしくはcommerçantに該当するのではないか思います。
(つまりURSSAFの管轄ではなく、それぞれ別の管轄になる。)
どこかの花屋で働いているが、PL身分で働いている、となると、
偽装請負とURSSAFからは見なされます。

PLであれば通常はHonoraireという形での請求書発行になり、
作品(製品)を販売する場合は、PLではないわけです。
(そうなると持っているPL滞在許可証では、許可されない職種ということです。)
自身の発行する請求書をー税務署の調査や、今後の滞在許可更新時その他諸々の機会に
提出を要求される場合もないとは言えません。
(業績が大きくなくても、税務調査が入る場合はあります。)
その際に大丈夫な請求書を発行しているかどうかです。

PLに関していえば、本来は登録している職種しか行えませんし、変更追加はいつでもできます。
その際にディプロムが問われるのか、もしくはディプロムがなくてもキャリアが
問われるのか、それは担当者次第です。
(ただし、今、登録せずに行っている期間のものは「キャリア」としては
出せません。)

ご質問の、ビザ(滞在許可証のことですよね)の剥奪になるのかどうか。
PLについては国のサイトでも、Activitéを必ず申告すること(変更追加も
含め)となっていますので、虚偽の申告あるいは申告漏れとして
何か処罰を受けることがないとはいえません。
それ以前に滞在許可証が違っていれば、身分変更も必要になってくるかもしれません。
剥奪を気になさっていますが、やっていらっしゃることがちょっと変ですね。

うーん、正直に言えば、こういう質問、何故出てくるのかなあというのが感想です。
きびしいようですが。

参考になったと思われる方はクリックしてください。

回答者へお礼コメント

最近イナルコのディプロムを使って身分変更しました。キャリアはないです。。普通に花屋です。。なんかかっこえぇかなって。。
回答する

質問:PLについて

上記の質問内容に答えられる方は、回答をお願いします。 地図掲載

地図の載せ方 ビデオの載せ方

《出張ピアノレッスン》初回無料体
小さなお子様から大人の方、初めてピアノに触れる初心者から音楽院受験レベルの上級者まで幅広くレッスン致
料理人・パティシエ募集
パリ10区のレストランabriで料理人もしくはパティシエ業務が出来る方を探しております。未経験者の方
巴里塾 1月からのレッスン予約受
☆日本語で学ぶ うまく通じるフランス語☆ パリオペラ地区 【
11区短中長期 530€/月 家
パリ11区 9m2スチュディオ  1月1日入居可能 11区のパリっ子に大人気の界隈です。マレ・
50€/泊〜パリ中心短中期貸しオ
パリ中心短期貸しアパート(1名から4名まで宿泊可能) 18世紀建物、治安良し 交通便利 管理人在住
オシャレstudio 60€〜/
メトロから徒歩2分、静かで治安の良い地区にあります。リピーターの方も多く、初めてパリにいらした方から